Guerra Por Procuração

O chefe da Yakuza, Shozo Hirono, precisa escolher suas alianças com cuidado, pois as afiliações das famílias de gângsteres locais se mostram extremamente instáveis, fazendo com que os conflitos entre as gangues aumentem gradualmente.