Enquanto a Cidade Dorme

Durante uma noite de patrulha, um policial veterano e seu parceiro novato perseguem suspeitos violentos enquanto procuram uma garota desaparecida e caçam dois assassinos de policiais à solta em Los Angeles.