Боли ли? Првата балканска догма