Soumission chimique: pour que la honte change de camp